風乾黃胡蘿蔔 Dried Yellow Carrot (20 克 g / 包 pack)

日本產有機無添加 風乾黃胡蘿蔔
Japanese Dried Yellow Carrot (Organic, High Quality) (20 克 g / 包 pack)

這款風乾黃胡蘿蔔採用京都府丹後地區種植的高品質黃胡蘿蔔製作，色澤鮮亮，為料理增添幸福色彩。黃胡蘿蔔相比一般胡蘿蔔更加柔軟，特有的苦澀味大幅降低，風乾後的甜味更加濃縮，呈現自然的濃郁甘甜。風乾過程帶來了獨特的咀嚼口感，讓每一口都充滿幸福的味道。

Made from premium yellow carrots grown in the Tango region of Kyoto, these dried yellow carrots are vibrant in colour and add a cheerful touch to any dish. Softer and less bitter than regular carrots, yellow carrots undergo a drying process that concentrates their natural sweetness. This creates a rich, wholesome flavour and a unique chewy texture, offering a delightful experience with every bite.

如何使用風乾黃胡蘿蔔 Usage Tips

• 自然甜味，適合烹飪與調味
  黃胡蘿蔔的天然甜味適合用於燉菜、炒菜或作為醬汁的隱藏風味，無需額外添加糖或味醂。
  Use the natural sweetness of yellow carrots in stews, stir-fries, or as a flavour enhancer in sauces without the need for added sugar or mirin.

• 便利切絲設計，直接使用更輕鬆
  風乾黃胡蘿蔔的切絲形狀，讓它易於加入沙律、焗菜或甜品中，無需額外切割。
  The shredded design makes it easy to add to salads, bakes, or desserts without any chopping required.

產品亮點 Key Features

• 友好的溫和口感
  Mild flavour with reduced bitterness, suitable for everyone
• 濃縮天然甘甜，充滿幸福感
  Concentrated natural sweetness for a delightful experience
• 切絲設計，適合各種料理與甜品
  Versatile shredded design, ideal for both savoury dishes and desserts
• 色澤亮眼，為餐桌增添活力
  Vibrant colour adds a cheerful touch to your dishes

使用建議 Recipes & Inspiration

• 黃胡蘿蔔燒賣 (Yellow Carrot Shumai):
  風乾黃胡蘿蔔的自然甜味與燒賣的肉餡完美結合，創造出簡單又美味的點心。
  Combine the natural sweetness of dried yellow carrots with shumai filling for a simple yet delicious dim sum.

• 黃胡蘿蔔沙律 (Yellow Carrot Salad):
  不需切割，直接加入沙律中，微波加熱即可享受其獨特甜味與口感。
  Skip the cutting and add directly to salads for a unique flavour and texture; just microwave for a quick treat.